palabra faltada?

[jayrandom]

Как коротко (лучше одним словом) по-русски выразить английское to charge или испанское cobrar?

Ничего кроме брать деньги за мне не приходит в голову.

UPDATE:

Из разговорной лексики подходит, наверное, сдирать :)

Comments

[jayrandom.livejournal.com]

Ага. Причём, если they fucking charged me... - это значит, что запросили, я заплатил, и при этом остался недоволен :)

[schloenski.livejournal.com]

А "они, блин, запросили 10 рублей" значит, что я развернулся и ушёл :-)

[jayrandom.livejournal.com]

... и всё равно остался недоволен :)