jayrandom: (Default)
[personal profile] jayrandom
Почему-то я не нахожу этих двух слов в синонимической связке (искушать = провоцировать, искушение = провокация, искуситель = провокатор) в словарях.

На мой взгляд, это абсолютные синонимы, просто пришли в язык разными путями. В обоих случаях речь идёт о вызывании реакции у субъекта, к которой субъект предрасположен, но система ценностей субъекта порицает.

Поправьте меня, что ли.

Date: 2011-01-31 08:17 pm (UTC)
From: [identity profile] jayrandom.livejournal.com
Предрасположенность я имел в виду в широком смысле.

Т.е. если после стряхивания с дивана стряхнутый будет искушён (против изначальных планов и/или общего умиротворённого самоощущения) что-то сделать со стряхнувшим, то значит он к этому был "предрасположен", не хватало лишь внешнего толчка.

Profile

jayrandom: (Default)
jayrandom

January 2026

S M T W T F S
    1 23
45678910
111213141516 17
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 19th, 2026 08:32 pm
Powered by Dreamwidth Studios