сны выветриваются

[jayrandom]

Например, сегодня под утро мне приснилось что-то очень заумное, где в частности объяснялось, как это так получилось, что:

Англия - страна театра, и поэтому здесь каждый должен быть немножко актёром.
А в Америке, несмотря на кажуюуюся культурно-языковую преемственность, актёрское мастерство формализовалось, и каждый вынужден быть лоером, а иногда и множко.

Что английский закон неслучайно не писан, а если писан, то не понят, а если понят, то неправильно, и поэтому существует общее полагание на коммонсенс. Ведь понятно же, что закон, как и любая научная теория - всего лишь мёртвый слепок реальности, плоская проекция. И что всегда можно посветить с новой стороны и явить какую-нибудь принципиально новую проекцию.

А американский проект "всё формализовать" был экспериментальной усиливающей мутацией английского принципа "навреди себе сам", чтобы посмотреть, как американский народ справится творить и потреблять шедевры, упакованные в дисклеймеры и угрозы против копирования. Выживут - станут сильнее. Нет - новых сделаем.

Обидно только, что вся конкретика - как и почему - выветрилась. А непроверенные утверждения я в свой waking state допустить никак не могу ;-)

Comments

[kratovskijyegor.livejournal.com]

В америке, мне кажется, все живут в рамках не особо сложной компьютерной программы. Когда я получил здесь возможность играть с местными на более или менее равных, оказалось, что жизнь похожа на ранние компутреные quest-ы-ходилки, типа "Ларри" и SpaceQuest.

И конкретики становистя все меньше, как и в любой игре, правда.

[jayrandom.livejournal.com]

Эх, Ларри... ностальгия замучала :)

[kratovskijyegor.livejournal.com]

Англия-то, по детским воспоминаниям, менее виртуальна, да.

Но ностальгия и там одолевала.

[azgar.livejournal.com]

Коммон сенс коммон сенсом, а у каждого понятие о нём разное.

Вот залез к твоему соседу в дом грабитель (да ещё вооружённый). Стукнул сосед его сковородкой (из-за угла, подло).
По коммон сенсу кто виноват? Правильно. Нефиг в чужой дом вламываться.
По английскому закону кого посодют? Правильно. Стукнувшего.

[jayrandom.livejournal.com]

я бы не стал так уверенно утверждать. Посадить могут вообще кого угодно, если вообще :)

[azgar.livejournal.com]

Практического опыта у меня, как ты понимаешь, нету.
А теоретического -- натыкался на некоторые статьи по ссылкам из френдленты.
Там у меня есть борцы за свободу владения оружием :)

[jayrandom.livejournal.com]

None of them is English, I gather :)

[(Anonymous)]

Articles? In English? None. Only in American :)

[azgar.livejournal.com]

Предыдущий коммент мой. Опять кексы зачерствели :(

[jayrandom.livejournal.com]

Ничего не понял.

[azgar.livejournal.com]

Предыдущий анонимный коммент был мой.
У бровзера опять слетели куки, lj меня как пользователя не воспринял, а я прозевал.

Куки = кексы.
Перевод через пятый вариант. По-русски это не только "хрен", но и "кекс" :)

[jayrandom.livejournal.com]

Вот анонимного коммента я и не понял.

[azgar.livejournal.com]

None of them is English, I gather :)
А это про кого было? Про статьи, или про борцов?
Борцы россейские. Английских нету.
А статьи американские. Показвающие на примере Великобритании рост насильственной и вооружённой преступности при отъёме оружия у населения.

[jayrandom.livejournal.com]

Про борцов, разумеется. Только с третьих слов можно о бедных англичанах трогательно сетовать :)

[azgar.livejournal.com]

Со вторых.
Там была ссылка на статью :)
Которую я успешно потерял :)

поторгуемся

[jayrandom.livejournal.com]

Если ты участвуешь в явлении - это "без слов".
Если ты наблюдаешь явление - это с первых "слов".
Если ты читаешь американскую статью - это со вторых.
Если ты читаешь про тех, кто читал американскую статью - это с третьих.

Если смешать 2 и 3 и учесть твой контакт с русской культурой, то можно получить довольно близкое приближение к числу е :)

Re: поторгуемся

[azgar.livejournal.com]

Ну, может быть, где-то в районе e :)
Учитывая, что читал я американскую статью, но не читал, скажем, оппонентов.

[schloenski.livejournal.com]

Коммон сенс коммон сенсом, а у каждого понятие о нём разное.

Анекдот был про изобретателя автоматической машинки для бритья:

-- Но у людей же разные лица!
-- По первому разу да...

[jayrandom.livejournal.com]

:)))

[tune-babe.livejournal.com]

Ну да насчет адвокатов и актеров ты попал в точку, интересное такое распределение.