тот же мануал, вид сбоку

[jayrandom]

Кусочек из мануала на Иврите с примерами на Перле. Здорово отзеркалено - даже навигационная панель справа, удобно.

Не могу отделаться от параллели с левосторонним движением: тоже, вроде, особо объективных причин предпочитать одну сторону другой нет.

Comments

[jayrandom.livejournal.com]

Does it mean that you can actually see the excerpt above with correct punctuation "inside" the letters?

[matanya.livejournal.com]

Some but not all. The beit+dagesh and the mem+dagesh seem to show properly, but not the others.

[jayrandom.livejournal.com]

I think I've found an explanation. Both separate and combined characters are present in Unicode.

So, in a way you are right - if you can type the letters with daggesh and vowels, you can web-publish them as well. It is not directly linked to the font you have, but rather to the keyboard driver's capabilities, but who cares :)

Otherwise, all these characters can be coded using Unicode, number by number. Of course, this is too tedious for a text. But quite acceptable if you only need a couple of characters as an example.