китайцы не меряли температуру?

[jayrandom]

Вчера у меня был очередной импровизированный урок по иероглифам. Конкретнее - по мерам и весам. Всяким "ли" и прочим народным единицам длины, веса и объёма. Если над ними поставить специфическую "крышу", выражающую понятие "метрический", то можно получить соответствующие метрические меры - например, "метрическое ли" - это километр. И так далее.

И тут мы наткнулись на интересный обзервейшн: для измерения температуры китайцы сейчас пользуются иероглифами, фонетически выражающими градус Фаренгейта ("фа") и градус Цельсия ("се"). А как насчёт своих мер? Цзяо-Кун думал-думал и сознался, что я этим вопросом поставил его в тупик. Ибо нету у них своих исконно-китайских единиц температуры. При том, что уже во 2м веке они делали сталь, да и прочие технологические процессы - выплавка металлов, стекла, обжиг керамики и фарфора - должны по идее зависеть от способности измерять температуру. А вот.

Остаётся два варианта: либо меряли температуру качественно, привязываясь к температурам плавления/кипения каких-то стандартных веществ, либо шкала была, но понемножку забылась!

Comments

[jayrandom.livejournal.com]

Интересно. И ссылка классная, спасибо.

Только мускулистого раба жалко... По-видимому, технология зародилась, когда пытали мускулистого раба горячим ножом. Потом проверили - нож закалился. Ага! - сделали недвусмысленный вывод...

[b-my.livejournal.com]

Ага! А электричество открыли, как известно, после пыток лягушачьих лапок... :)

Вот и делай после этого "глубоко идущие" (С) выводы. :)