jayrandom: (Default)
Иногда уменьшительные имена неузнаваемо отличаются от оригинала и связь/логика далеко не очевидна:

Robert --> Bob [и существенно реже - Rob]

Richard --> Dick [и существенно реже - Rick]

Margaret --> Daisy [простой перевод на английский]

Jose --> Pepe [потому что на латинском Иосифа называют "Pater Putativus", что в календарях, откуда брались имена, принято сокращать до "P.P."]

Francisco --> Paco [потому что имя св.Франциска когда-то писалось "San Phrancisco", сокращённо "P.co" ]

Александр(а) --> Саша или даже Шура [злые языки говорят, что оба варианта являются сокращениями от вымершей санскритской формы "Сашура"]

Анна --> Нюра [???]

... ещё варианты? ...
jayrandom: (Default)
"...был проведён опрос общественного мнения о правиле пяти секунд, в результате которого выяснилось, что 70% женщин и 56% мужчин знакомы с правилом пяти секунд, и большинство руководствовалось именно этим правилом, принимая решение..."

А вы знакомы с правилом пяти секунд?

Честно признаюсь, что узнал я его уже после переезда в Англию, в один из разов, когда ездил на родину.
jayrandom: (Default)
Заинтересовал меня такой вот вопрос про превращение химических элементов с помощью циклотронов и прочих других -тронов.

Говорят, что свинец можно таким образом превратить в золото - обстрелять его чем-то, чтобы уменьшить общий заряд ядра от 82 до 79 по Менделееву. Ссылаются на проведённые эксперименты. А какое максимальное количество золота удалось таким образом получить?

Сомнения у меня в основном такого характера: достаточно ли было полученного вещества, чтобы адекватно замерить его макроскопические свойства? А то ведь легко попасться на следующую уловку:
1. выясняется, что у атомов золота заряд ядра = 79 (необходимое условие).
2. постулируется, что вещество, у которого заряд ядра равен 79 - и есть золото (необходимое и достаточное условие).
3. находим способ из ядер свинца с зарядом ядра 82 получить ядра с зарядом 79.
4. очень точно меряем - действительно, получилось 79.
5. значит, мы и получили золото.

А вдруг, если собрать этого новополученного вещества, скажем, килограмм, оно не будет иметь макроскопических свойств золота? Например, будет блестеть не как золото, а как свинец? :)

UPDATE: Нашлась книжка Клауса Гофмана "Можно ли сделать золото?" Интересный обзор, хотя и длинный.
jayrandom: (Default)
Интересно, почему ни в одном справочнике нет синуса 20 градусов в радикалах?
Казалось бы, пи/9 - красивый угол, а вот нету и всё...

Ну и что, что радикал там не квадратный? :)

Ответ: вот оно зло-то какое!
jayrandom: (Default)
В математике много где используются нецелые числа - их можно складывать, вычитать, умножать, делить, возводить в степень, В ИХ СТЕПЕНЬ можно возводить, можно брать логарифмы по нецелому основанию, и так далее.

Внимание, вопрос: кто и при каких обстоятельствах встречался с нецелым показателем производной?

Можно представить себе дифур, который содержит производную второго порядка, первого, нулевого (саму переменную), а кроме этого в уравнение входит производная с дробным показателем, допустим, 1/2. То есть, некоторая операция, которую если применить дважды, получится производная (или наоборот - если применить дважды, получится первообразная - не имеет значения).

Может быть физики встречались с такой хреновиной?

Если конкретнее, меня в первую очередь интересуют дробные производные от тригонометрических функций, но и общий случай интересен.

UPDATE: Упс, сам нашёл. Вопрос снимается, но пускай повисит, вдруг кому тоже интересно.
jayrandom: (Default)
Такой вот вопрос на засыпку.
Кто встречал рыжих людей в возрасте? Теряют ли рыжие волосы пигментацию?
jayrandom: (Default)
Интересно, кто знает навскидку (без гуглей), откуда есть-пошло выражение "задние тоже хочут"?

Ответ под катом )
jayrandom: (Default)
Как достать кварцевый песок, просыпавшийся на дно унитаза?

Оказывается, он слишком тяжёлый, чтобы смывающая вода протолкнула его через воздушный замок.

Гугль с Яндеском решили, что я издеваюсь, и напредлагали мне разнообразных пикантных предложений. А мне действительно нужно достать песок :)
jayrandom: (Default)
Китайский коллега попросил меня написать слова "Китай" и "Китайцы". Усмотрев похожесть и различия, справедливо вывел, что русское слово "Цы" должно с необходимостью означать "народ".

По-моему, довольно компактно и удобно получилось. Вообще, построение слов "сложением" других слов - стандартная практика почти любого языка. Однако те же языки зачастую весьма непоследовательны в смысле вычитания. А ведь суффиксы-окончания, используемые для порождения особого класса слов, имеют свою собственную, хотя и весьма абстрактную, но определимую функцию. Почему бы не использовать их для её обозначения?

Например, в германо-романских языках есть суффикс-окончание -er (-eur,-ier,-ero) для порождени названия профессии от того, (над) чем работают: miller (англ.) = el molinero (исп.) = мельник, производное от мельницы. И почему бы не использовать "er" ("ero") как самостоятельное слово для обозначения понятия "работающий человек"? Русскоязычный эквивалент этого понятия - "атель" или "ятель", с ударением на первом слоге.

Ещё можно предложить весьма международное слово "ист" для обозначения человека, которому обязательно нужно вливаться во всякие движения и партии ("измы"), чтобы чувствовать себя. Note: слово "изм", хотя всегда в кавычках, но уже вовсю употребляется. Предлагается расширить метод, не ограничиваясь этим одним случайным примером.

И так далее - предлагайте варианты.
jayrandom: (Default)
в связи с сыром из человеческого молока?

(Первое, почти всегда, - "ой, а такое бывает?")
jayrandom: (Default)
Попался на глаза постинг о том, как собака завела себе хозяев.

И вспомнилось давно заинтересовавшее. В Англии я впервые столкнулся со следующим явлением: если в семье живёт животное, то у него есть конкретный "хозяин", один из членов семьи. И особенно, если в семье несколько детей, то за каждым может быть "закреплена" своя кошка или собака.

Это имеет место не обязательно в "истинно английских" семьях. Китайский коллега Цзяо-Кун поделился со мной радостью, что ему на день рождения семья дарит кошку. На моё удивление, что у них же уже в семье есть две кошки, он ответил, что те обе кошки - его детей, а вот эта, которая будет - будет его собственная. И глаза его заблестели.

У нас в семье жили и кошки и собака, но не было настолько сильной "привязки". Нельзя сказать, чтобы совсем не было. Сиамская кошка при звонке будильника шла будить папу. Она же, когда пришла пора рожать, пришла это делать на его половину кровати. Но в остальном звери жили сами по себе, особенно кошки.

А у вас есть опыт "избирательного обладания" кошками или собаками?
jayrandom: (Default)
Мне нужна статья " Self-assembly-assisted growth of two-dimensional Penrose tiling" by A.Sinha and D Kande.

У кого-нибудь есть доступ?

Заранее спасибо.
jayrandom: (Default)
Читаю тут про последовательность де Брайна и с каждой строчкой всё отчётливее и отчётливее соображаю, что я это уже изобретал :)

Задача совершенно естественно вырастает из необходимости подобрать кодовый замок со сдвигом: нужно построить кратчайшую последовательность из символов алфавита размера k, чтобы перебрать в ней всевозможные подстроки длины n.

Меня интересовал двоичный вариант, и как-то уж так получалось, что последовательность была длины 2^n (если последовательность циклическая, и с хвостиком - если нет). Просто получалось, и всё - поэтому я как-то про себя решил, что это очевидно. А если алфавит не двоичный? "Задумайся, читатель, и тебе станет не по себе" (c).


Кстати, а вот "родственная" задача: дан велосипедный (мне тут подсказывают: "чемоданный" - objection, чемоданный открывают фомкой) замок с 4 крутящимися колёсиками, на которых цифры 0-9. Автосдвига у него, понятное дело, нет. Как его быстрее всего перебрать?
jayrandom: (Default)
Кто может привести хотя бы 17 примеров того, что чикает?

Ошибочные варианты:

спички и зажигалки - чиркают
воробей и карандаш - чирикают
часы и заводные мины - тикают

А что же чикает?
jayrandom: (Default)
Поскольку задачка с цифрами всем так понравилась, выпускаем продолжение (спасибо [livejournal.com profile] lidums):

Итак, имеются тройки и семёрки, из которых нужно получить число 24, используя каждую ровно по два раза: 3,3,7,7. Однако на этот раз пространство действий жёстко ограничено: нельзя использовать ничего кроме четырёх стандартных арифметических действий (+ - * /) и скобок.
jayrandom: (Default)
Меня тут через плечо умоляют загадку запостить. Математисськую.

Всем известно, что 24 - очень красивое число. И так красивое, и эдак. Задача - собрать это число ровно из трёх одинаковых цифр (и никаких других), используя любую математическую символику.

Пример: 24=8+8+8.

Попробуйте представить 24, используя три раза любую цифру. Для некоторых цифр существует несколько вариантов представления.

UPDATE: в следующем постинге - ответы и объяснения для халявщиков желающих свериться :)
jayrandom: (Default)
1) Кто такой?

2) На кого похож?

jayrandom: (Default)
Меня случайно вынесло к блогу SandMonkey, египтянина и, кажется, хорошего человека. По крайней мере, он борется с человеческой тупостью, что импонирует. Вот что он пишет о войне и гум.помощи:

People who know me know that I am not a humantarian, and that I fit the heartless libertarian cliche to a tee. My (now) ex-girlfriend told me that I have a slightly black heart because I laugh at everything, another friend has told me that I am slightly cruel, because I always stress that the people should always get what they deserve. It's all true. I have very little compassion for idiots, and I will laugh at anything that I consider stupid, even if it is the most heartbreakingly sad thing. Take the current conflict as an example: I think Olmert is an insecure moron who is trying to compensate for not being Sharon by bombing everything, and I think that Nasrallah is an idiotic asshole who deserves an Israeli rocket firmly stuck up his ass, and I don't particularly like either men at the moment. But that's besides the point. The point is? I am stoic, cold and logical. I don't do emotional responses much when it comes to problems: I see a problem, I seek the most pragmatic way to solve it. Keep it simple, you know?

Let's again take for example the current crisis, and the debate that sprung in the egyptian blogsphere on how to best aid our "lebanese brothers". Some people opted for the slogan filled solution, while I made fun of it. I am sick and tired of blind slogans and hollow gestures. You wanna help, then send donations. Monetary or otherwise. The supreme majority of Lebanese did not support Hezbollah and don;t deserve this. They need our help, and that's why I am working on it.

But, at the same time, the same thing can be said about the israeli side. The majority of the israeli public doesn't want this war. In many ways, they just want hezbollah to leave them the fuck alone. Despite all of the conspiracy theories being spread all over the net, it really is that simple. The IDF is fucking it up, but that's a different story. At the end of the day, the israeli citizens who get hit with the rockets are exactly like the lebanese citizens who are having their neighbourhood bombed: Innocent, blameless, do want this conflict, and have their fates in the hands of madmen who both think they are the personal messiahas of their respective nations.

So, the question becomes, why don't we have a send donations to the isareli victims campaign alongside the send donations to the lebanese victims campaign? If we agree that both sides are human beings, and that the majority find themselves cornerd helplessly in this conflict, why not ignore the blame game and try to help both sides? Is that not possible?

I, of course, understand that the lebanese bloggers may not go for calling for donations for israeli victims, because of the amount of casualties their people sufferd on the hands of the IDF, the same way I understand how the vice versa is probably true with the israeli bloggers. So why not have a third party do it? Why not me- an egyptian- or any of you americans or europeans or anyone else who is reading this? Why not do a joint aid campaign, that recognizes the uniquely similar situation that both citizens of both countries share at the moment? It may not stop the conflict, but it could help speed up the healing, and god knows that this is probably the most important part in determining if this is just another middle-east conflict, or a one that will end it once and for all, at least as far as Lebanon and Israel are concerned. You know?

Tell me what you think though. I really want to know!

-- SandMonkey, "Dynamics of aid"


Мне очень близка его позиция. Не нужна эта война никому. Поэтому бессмысленно поддерживать любую из сторон. Но людям может быть нужна помощь. И тогда не так важно, в какую сторону она пойдёт, потому что речь не о военной поддержке, а о том, чтобы выручить население из беды.

Если кто-то реально заинтересовался - вот адрес текущего ближневосточного сбора Красного Креста.

UPDATE: вот ещё интересное голосование по теме.
jayrandom: (Default)
Чем мы руководствуемся в ситуации "неважного" выбора? Ведь всегда же есть какие-то критерии, даже если специально мы не обращаем на них внимания.

У меня и некоторых моих друзей существует и постоянно используется некий набор "геометрических соображений". В детстве это как-то сильнее ощущалось. Сейчас оно тоже происходит, но внимание уже как-то сложно настроить на наблюдение таких вещей. Однако, если всё-таки настоять на наблюдении, то от этих критериев сильно веет детством. Например:
- при ходьбе по замощеной дороге желательно наступать в центры плиток - или, наоборот, на перекрестья;
- при еде негомогенной пищи она разделяется на некоторые условные части и употребляется в некоторой "идеальной" пропорции: на три ломтика жареной картошки два кружочка огурца из салата и половинка помидорины;
- при чистке зубов ради симметрии правая рука чистит левые полчелюсти, потом левая рука чистит правые полчелюсти;
- при чтении лёжа на боку желательно переворачиваться с бока на бок одновременно с переворачиванием страницы (и одновременно забрасывать за спину Словарь, если книга иностранная);
- при составлении френдленты желательно иметь консерваторов и либераторов поровну. Или, на худой конец, чётное количество френдов :)
- каждая открытая скобка должна иметь закрытую, поэтому половина смайликов - в обратную сторону;

и так далее. Не все приведённые примеры - из моей жизни, что подтверждает, что геометрические соображения являются не только моим порождением и существуют объективно.

А у вас есть в числе критериев выбора какие-нибудь геометрические соображения?
jayrandom: (Default)
Перевод с китайского.

Тот, кто это придумал - ненавидит его.
Тот, кто это покупает - не использует его.
Тот, кто это использует - об этом не знает.

Что это?

Update: Вариант, предложенный [livejournal.com profile] polryby3 более точно описывает реальность. Возможно, он меньше пострадал от неоднозначностей при переводе: Кто сделал это - тот это не использует, кто купил это - тому это не надо, а кому надо это - тому все равно.

(комменты скрываются)

Profile

jayrandom: (Default)
jayrandom

January 2026

S M T W T F S
    1 23
45678910
111213141516 17
18192021222324
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 19th, 2026 09:22 pm
Powered by Dreamwidth Studios