снег и кошки

[jayrandom]

Вчера у нас наконец выпал снег. И продержался почти сутки!

К снегу у британцев очень трепетное отношение. В последнее время в южных графствах он бывает далеко не каждую зиму, а когда бывает, то вызывает бурю эмоций и событий. Эмоций (положительных) - потому что это редкость. Даже ставки делаются, будет ли в этом году "White Christmas" (Рождество со снегом). События же при это обычно совсем безрадостные: пробки на дорогах, отмена поездов, самолётов и прочих давным-давно запланированных событий. Страна буквально встаёт. Совершенно адекватным считается, если выпал снег, не ходить в школу, в универ или на работу - типа, не смог добраться.

"Snow business" - последний рисованый мультик Саймона Тофилда из серии "Simon's cat" был как раз нарисован 3 дня назад, т.е. по-видимому тоже посвящён последнему снегопаду. Обязателен к просмотру :)

Comments

[tamara-k.livejournal.com]

поправочка - школы просто не открываются, так что это не up to pupils. не знаю про университеты.

а мультик да, хороший :)

[jayrandom.livejournal.com]

я так понимаю, что школы не открываются, потому что персонал не может добраться (ну или упредительно подразумевается, что это так и будет).

[tamara-k.livejournal.com]

не совсем. достаточное количество персонала в школу добраться может практически всегда, в крайнем случае дойти пешком. а среди учеников значительная часть добраться действительно не сможет (ну, если живешь не на доходибельном расстоянии, водить по льду на обычной резине и правда опасно). то есть да, подразумевается не-добор, но учеников, а не персонала.

из этих соображений ранним утром кто-то, думаю, что headteachers, принимают решения о том, открываться или нет. так что родители снежными утрами начинают метаться между вебсайтами школ, местных отделений bbc или ловить местное радио и проверять, открыта ли их школа

[jayrandom.livejournal.com]

Ага. Тут можно ещё поворчать о том, что планка "доходибельности" в последнее время всё падает и падает. Если деды-бабки ежедневно ходили в школу в соседнюю деревню 16 вёрст пешком по сугробам в -20C, то сейчас это без сомнения вошло в категорию экстрима и выполняется специально подготовленными профессионалами в качестве трюка :)

Понимаю, что тут не в детях дело - они-то, может, и не против прогуляться. Вроде бы родители обязаны сопровождать своё чадо в школу вплоть до наступления половозрелости. Поэтому школьные каникулы так легко определимы по траффику: если пробки вдруг исчезли - значит каникулы в разгаре :)

[tamara-k.livejournal.com]

ээ, ну тут деды-бабки всяко не ходили 16 верст в -20, что бы они не говорили про "раньше зимы были холоднее" :)

кстати, про сопровождение опять не совсем так - дети _могут_ ходить в школу сами начиная с junior - то есть где-то в 8. на школьных reply slips такая опция есть, когда они спрашивают, как ребенок доберется до дому после разных мероприятий. и хотя да, среди младших школьников ходящих мало, но high school дети так толпами действительно ходят.

school run это конечно неприятно, но с другой стороны, для создания пробки на узких улицах вообще мало надо. и коммьютеры вечером создают гораздо худшие пробки без помощи родителей