Вот, кстати, если тебя еще интересует, любопытные факты о подтекстах фильма:
*Okinawa is widely regarded as one of the worst possible places to get good sushi. In other words, a sushi joint in Okinawa would make a fine hiding place*
*Hattori Hanzo was an ancient Samurai warrior in Japan in the 15th century. The character Hattori Hanzo was also on a TV show that QT and his friends would watch in the 80s*
*Uma Thurman wears the same yellow jump suit that Bruce Lee wore in his final film*
*Bill's "Deadly Viper Assassination Squad" are comprised of women bearing snake related codenames such as Black Mamba, Copperhead, Cottonmouth, and Sidewinder. These same names are given to members of the bad-guy group known as the Serpent Society, appearing in Captain America comic books*
Хорошая иллюстрация того, о чем я раньше говорил - Тарантино варит дикую солянку из всего, что в его голове когда-то отложилось (комиксы, слухи, факты, песни, Брюс Ли и т.п.), и в итоге весь фильм предстает как сполшной интертекст.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
В новый год с Брюсом Ли! :)
Date: 2004-01-03 07:29 pm (UTC)*Okinawa is widely regarded as one of the worst possible places to get good sushi. In other words, a sushi joint in Okinawa would make a fine hiding place*
*Hattori Hanzo was an ancient Samurai warrior in Japan in the 15th century. The character Hattori Hanzo was also on a TV show that QT and his friends would watch in the 80s*
*Uma Thurman wears the same yellow jump suit that Bruce Lee wore in his final film*
*Bill's "Deadly Viper Assassination Squad" are comprised of women bearing snake related codenames such as Black Mamba, Copperhead, Cottonmouth, and Sidewinder. These same names are given to members of the bad-guy group known as the Serpent Society, appearing in Captain America comic books*
Хорошая иллюстрация того, о чем я раньше говорил - Тарантино варит дикую солянку из всего, что в его голове когда-то отложилось (комиксы, слухи, факты, песни, Брюс Ли и т.п.), и в итоге весь фильм предстает как сполшной интертекст.
Вот тут все эти факты собраны, только осторожно, spoilers о второй части фильма:
http://www.bol.ucla.edu/~alexward/trivia.htm