Альфа Браво или Эйбл Бейкер?

[jayrandom]

Принятый нынче стандарт на фонетическую передачу букв латинского алфавита следующий:

Alpha, bravo, Charlie, delta, echo, foxtrot,
golf, hotel, India, Juliet, kilo, Lima, Mike,
November, Oscar, papa, Quebec, Romeo, Sierra, tango,
uniform, Victor, whiskey, X-ray, Yankee, Zulu.

Однако были и другие разнообразные варианты, самый известный из которых начинался "Able Baker...".


Juliet Alpha Yankee Romeo Alpha November delta Oscar Mike.

Comments

[jayrandom.livejournal.com]

Да, "способный булочник", действительно, заканчивался зеброй :)

А какой напиток начинается на "X"?

Планы на мыло, пожалуйста :)

[boulubashka.livejournal.com]

Xenta, распространенная в Италии марка абсента.
планы я намылю завтра, ладно?

[jayrandom.livejournal.com]

Да, чувствуется подкованность. А как насчёт "Q" и "Z"?

На русском было бы сложно подобрать название на "Ы" и мягкий знак :)

[boulubashka.livejournal.com]

Z - Zubrowka
Q... ну блин, я на работе сижу, это потом придумаю:)

[matanya.livejournal.com]

Quantreau

[jayrandom.livejournal.com]

:))

[boulubashka.livejournal.com]

а я почему-то думала, что Куантро начинается с C. И расстроилась, что его нельзя написать с Q. Спасибо вам.

[matanya.livejournal.com]

Тоже правилно.

[jayrandom.livejournal.com]

Вот я тоже задумался. Google знает оба слова, правда Cointreau значительно лучше.