не суть важно с католиками или гугенотами - а я то пытался такой вот момент подчеркнуть - литература - НЕ абстрактнее кино. а нормальная литература вполне тождественна нормальному кино.
читатель взаимодействует с текстом книги и автором - через свой опыт. Образы - что в книге - лишь напоминают читателю его опыт. Т.е. книга имеет дело с реальностью читателя - иначе читателю не интересно было бы читать книгу где всё слишком не знакомо. ну а зритель с кинофильмом тоже в таком же русле взаимодействует - но тут некая проблема - ибо образы на экране по-интенсивности ярче чем воспоминания. Т.е. если в системе читатель-книга более яркие личные впечатления читателя, то в системе зритель-кино - более яркие всё-таки кино-образы. Т.е. опыт зрителя в неравной конкуренцией с мастерством режиссёра!
no subject
Date: 2004-11-18 09:17 am (UTC)а я то пытался такой вот момент подчеркнуть -
литература - НЕ абстрактнее кино.
а нормальная литература вполне тождественна нормальному кино.
читатель взаимодействует с текстом книги и автором - через свой опыт. Образы - что в книге - лишь напоминают читателю его опыт. Т.е. книга имеет дело с реальностью читателя - иначе читателю не интересно было бы читать книгу где всё слишком не знакомо.
ну а зритель с кинофильмом тоже в таком же русле взаимодействует - но тут некая проблема - ибо образы на экране по-интенсивности ярче чем воспоминания. Т.е. если в системе читатель-книга более яркие личные впечатления читателя, то в системе зритель-кино - более яркие всё-таки кино-образы.
Т.е. опыт зрителя в неравной конкуренцией с мастерством режиссёра!