jayrandom | вся скорбь в митохондриях... (updated and explained)

Навеяло вот этим (я не знаю лучшего шаржа на Владимира Наумовича Вапника :).

Сегодня в институтской столовке подслушал пару раз громко с соседнего стола слово "jewish". А известно, что евреев без других народов поминать не имеет смысла. Еврей - категория исключительно сравнительная: евреи и русские, евреи и арабы, евреи и цыгане... Думаю себе, интересно, кто на этот раз? Мусульмане? Христиане? И тут с восхищением услышал: "egyptians", а потом ещё: "the ruling priesthood of the fourth dynasty". И уж совсем напоследок: "ancient mitochondrial markers". Оттаконобля!

UPDATE: Наверное, надо объясниться. Митохондрии - это такие отделы живых клеток, которые содержат собственный геном. Но он наследуется не путём скрещивания, а просто каждый раз берётся от матери. Поэтому мутации в них очень простые, что позволяет отслеживать возникновение и миграции рас и народов. Своеобразный "доказательный метод" для историков и даже... лингвистов (существует связь между миграцией народов и отпочкованием языков).