jayrandom: (Default)
[personal profile] jayrandom
Есть целый жанр шутливых стишков, где правильная рифма неприличная, а вместо неё намеренно ставится нерифма, чтобы подчеркнуть.

"Если едешь на Кавказ,
солнце светит прямо в глаз.
Возращаешься в Европу -
солнце светит прямо в спину."

Сегодня до меня вдруг дошло, какие шикарные рифмы находит БГ:
у него встречаются даже явные рифмы, являющиеся эвфемизмами неявных, каковые - ещё более рифмы!

"Мне звонили из Киева,
Звонили из Катманду;
Звонили с открытия пленума –
Я сказал им, что я не приду.
"
-- Б.Г. "Человек из Кемерова"

Естественно, при исполнении он имеет в виду одно, а произносит другое, и от этого возникает стойкое ощущение телепатической связи.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

jayrandom: (Default)
jayrandom

January 2026

S M T W T F S
    1 23
45678910
111213141516 17
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 19th, 2026 06:49 pm
Powered by Dreamwidth Studios