Опавшие листья
Apr. 29th, 2014 10:00 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
jayrandomЕсть такой парадокс: произведение "Autumn Leaves" (на русский в своё время перевели как "Опавшие листья", хотя правильнее было бы поддержать англоязычную игру слов) - наверное самый заезженный джазовый стандарт. Кто его только не играл...
Но почти никто не знает наизусть вступление/припев к этой песне! В джазовый стандарт это вступление как будто не входит, поэтому искать нужно средиклассиков попсовиков. Мне попалась такая вот прикольная Александра. Вполне согласен с углом камеры, сочувствую оператору :) Ах да, собственно вступление 0:11-1:05.
Куда же делось вступление? Я его абсолютно точно видел в нотах, лет эдак 18 назад. Не знаю, было ли оно использовано в фильме - пока не добрался посмотреть. Зато мне попался ролик Ива Монтана с сюрпризом. Внимание, сюрприз: 0:32-0:45. В принципе, Книппер написал этот "сюрприз" за 10-12 лет до фильма, так что вполне могли процитировать.
Но почти никто не знает наизусть вступление/припев к этой песне! В джазовый стандарт это вступление как будто не входит, поэтому искать нужно среди
Куда же делось вступление? Я его абсолютно точно видел в нотах, лет эдак 18 назад. Не знаю, было ли оно использовано в фильме - пока не добрался посмотреть. Зато мне попался ролик Ива Монтана с сюрпризом. Внимание, сюрприз: 0:32-0:45. В принципе, Книппер написал этот "сюрприз" за 10-12 лет до фильма, так что вполне могли процитировать.
