Есть некоторые английские черты, ставя на которые, обыватель может упростить свою жизнь. Например, то, что автобусный водитель не будет придираться к отсутствию или просроченности билета. Дело тут вовсе не в том, что он сам из себя очень добрый (что не исключено), или что он саботирует общественный порядок. Объяснение простое - не царское это дело не его это дело, его дело баранку крутить.
В этой псевдо-элитарности есть и минусы: когда я пришёл в таксомоторный парк и по наивности попросил разводной ключ, меня обсмеяли. "Юноша," - сказали мне, "мы тут все профессиональные водители, а не крутильщики гаек".
no subject
Date: 2013-11-21 02:47 pm (UTC)Есть некоторые английские черты, ставя на которые, обыватель может упростить свою жизнь. Например, то, что автобусный водитель не будет придираться к отсутствию или просроченности билета. Дело тут вовсе не в том, что он сам из себя очень добрый (что не исключено), или что он саботирует общественный порядок. Объяснение простое -
не царское это делоне его это дело, его дело баранку крутить.В этой псевдо-элитарности есть и минусы: когда я пришёл в таксомоторный парк и по наивности попросил разводной ключ, меня обсмеяли. "Юноша," - сказали мне, "мы тут все профессиональные водители, а не крутильщики гаек".
Ещё его постоянно радует, что джентльмену везде верят на слово, хотя молва это уже широко разнесла.