да, так. я и говорю - например, японское предложение обязательно должно оканчиваться на глагол. Вот как хошь. А всякие существительные - в начало. То-есть если подозрительное слово стоит в начале предложения, и к нему еще частица привязана, которая им управляет, то значит точно не глагол. У глагола при том глагольное окончание.Ну и так далее.И контекст очень важен - в одной речи употребляют одни слова, в другой - другие.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2004-02-13 03:10 am (UTC)