контрагент
Mar. 14th, 2006 01:50 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
jayrandomВот ещё, новое слово придумали - "контрагент"! Ведь были слова "партнёр", "напарник", "соперник", "оппозиция" в конце концов...
Как говаривал один старенький профессор с кафедры геометрии: "голубчик, а что это вы за новое слово такое в обиход вводите - "трэйс"* ? Ведь давно существует прекрасное русское слово шпур**!"
---------
* trace, англ. = след
** Spuhr, нем. = след
(имеется в виду след матрицы)
Как говаривал один старенький профессор с кафедры геометрии: "голубчик, а что это вы за новое слово такое в обиход вводите - "трэйс"* ? Ведь давно существует прекрасное русское слово шпур**!"
---------
* trace, англ. = след
** Spuhr, нем. = след
(имеется в виду след матрицы)
