![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Спасибо ![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
alexthunder за наводку.
Действительно, мелодия, знакомая всем из СССР как заставка к передаче "В мире животных", пришла к нам изначально из Аргентины, где композитор Ariel Ramírez написал произведение Misa Criolla для хора с оркестром.
Отрывок из кантаты Navidad Nuestra (Рождество Господне) называется La Peregrinación (Паломничество). Имеется в виду путешествие Иосифа и Марии на перепись населения.
Вот два на мой взгляд наиболее удачных исполнения Паломничества:
Cuarteto Voceros
Canto 4
Сначала эту песню переделали на французский (переписав полностью слова), и получилась песня Alouette (Жаворонок). Песня - отстой, честно говоря, даже ссылку давать не буду. Но потом уже её переработал для своего оркестра Поль Мориа, и получился тот Жаворонок из Мира животных, которого мы знаем.
alexthunder за наводку.Действительно, мелодия, знакомая всем из СССР как заставка к передаче "В мире животных", пришла к нам изначально из Аргентины, где композитор Ariel Ramírez написал произведение Misa Criolla для хора с оркестром.
Отрывок из кантаты Navidad Nuestra (Рождество Господне) называется La Peregrinación (Паломничество). Имеется в виду путешествие Иосифа и Марии на перепись населения.
Вот два на мой взгляд наиболее удачных исполнения Паломничества:
Cuarteto Voceros
Canto 4
Сначала эту песню переделали на французский (переписав полностью слова), и получилась песня Alouette (Жаворонок). Песня - отстой, честно говоря, даже ссылку давать не буду. Но потом уже её переработал для своего оркестра Поль Мориа, и получился тот Жаворонок из Мира животных, которого мы знаем.
