Вот именно, что как до Солнца. А если речь идёт о культурных контекстах, которым много сотен лет (и расстояние всё увеличивается), то восстановить их крайне затруднительно, если вообще возможно. То есть, _для нас_ подобные аллегорические высказывания представляют всё меньшую и меньшую ценность, вплоть до отрицательной, потому что на определённом этапе кроме спекуляций из них ничего не извлечь.
no subject
Date: 2005-06-05 06:20 am (UTC)А если речь идёт о культурных контекстах, которым много сотен лет (и расстояние всё увеличивается), то восстановить их крайне затруднительно, если вообще возможно.
То есть, _для нас_ подобные аллегорические высказывания представляют всё меньшую и меньшую ценность, вплоть до отрицательной, потому что на определённом этапе кроме спекуляций из них ничего не извлечь.