Он особенный китаец - из Тайваня. Это как "белые эмигранты" - они сохраняют китайское почище самих китайцев. Пишут старинной китайской вязью, хотя весь Китай уже перешёл на Simplified Chinese (рублёные такие кирпичики). Что даёт им возможность Конфуция в подлиннике читать, и так далее.
Но сродство бесспорно. Мы в английском доме такую "кухню" устроили... пельмени там едим и культуры сравниваем. Кстати, жареные пекинские пельмени очень хороши с шотландским виски. Я пообещал привести бутылку "Столичной" для сравнения :)
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2004-11-29 10:47 am (UTC)Но сродство бесспорно. Мы в английском доме такую "кухню" устроили... пельмени там едим и культуры сравниваем. Кстати, жареные пекинские пельмени очень хороши с шотландским виски. Я пообещал привести бутылку "Столичной" для сравнения :)