универсальная энергия злобы

[jayrandom]

У китайцев есть понятие универсальной живительной энергии Чи (Цы). Это всем известно.

Но не всем известно, что это же самое слово (а не омоним!) также означает злость. Так что понятия "из меня прёт живительная энергия Чи/Цы" и "я ужасно злой" с китайско-энергитической точки зрения эквивалентны. Что не может не навести на размышления.

Comments

[cathay-stray.livejournal.com]

ну не то чтобы 100 % то же самое. сердитость обозначается добавлением к чи спереди знака шэн - сырой (не влажный, а в смысле необработанный).

Мнения разошлись :)

[jayrandom.livejournal.com]

Вот что мне только что объяснил китаец: "шен-чи" - означает "I am angry", но дословно оно означает "I am producing Chi", потому как шэн (по его утверждению) в данном контексте является глаголом "to produce".

В дополнение к этому он нарисовал какое-то древнее слово, которое тоже означает "anger", но составлено из слов "раб" и "сердце". Когда я спросил, следует ли это читать как "раб сердца" или "сердце раба", он усмехнулся и ответил, что оба варианта хороши и в общем отражают суть дела :)

Re: Мнения разошлись :)

[gufan-gufan.livejournal.com]

Интересно переclickается с русскими словами, однокоренными с "сердиться".

[polryby4.livejournal.com]

Читаю как раз про фэншуй, так там проводится такая мысля, что дело в скорости течения этой самой ци. Она должна течь со средней скоростью и изгибаться (не быть прямолинейной). Если она сильно разгоняется, то становится опасной. Видимо, такую высокоскоростную ци и излучают в состоянии злобы.

[jayrandom.livejournal.com]

Интересно. А что если предположить, что для разных людей предельная скорость, после которой цы/чи становится опасной, относительна: для кого-то маленькая скорость уже неподконтрольна, а кто-то может сдерживать очень быструю ярость?

[polryby4.livejournal.com]

Да так оно, похоже, и есть. Можно сравнить, например, со стрессоустойчивостью :).

[yasha.livejournal.com]

Потрясающий факт.
Нужно его кинуть на форум Кураева, там оценят :)

[jayrandom.livejournal.com]

Попробуйте. Если что интересное заварится - я буду благодарен за ссылку. Лучше прямо здесь :)

[yasha.livejournal.com]

Да нет, я пас :)
Да и что может завариться - ну, проскрежещут в очередной раз, что "весь этот Восток" использует энергию зла.

[jayrandom.livejournal.com]

А, ну тогда действительно смысла нет :)

[lidums.livejournal.com]

Так что понятия "из меня прёт живительная энергия Чи/Цы" и "я ужасно злой" с китайско-энергитической точки зрения эквивалентны. Что не может не навести на размышления.

Почему-то сразу вспомнилась пословица "Мочи их, Путин!"

[jayrandom.livejournal.com]

:) К чему бы это?

[alik-benguz.livejournal.com]

Идея о том, что у человека вырабатывается достаточно собственной энергии для эволюционного развития и о том, что он ее просто транжирит на ненужные вещи, и особенно много на негативные эмоции, предстает в новом свете :)

спасибо.

[jayrandom.livejournal.com]

Это китайцам спасибо. Вообще не зря у меня такой коллега, инсайтогенный :)