Подводные капканы современной коммерческой фармацевтики

[jayrandom]

Benadryl is a brand of various antihistamine medications used to stop allergies, whose content varies in different countries, but which includes some combination of diphenhydramine, acrivastine, and/or cetirizine.

-- https://en.wikipedia.org/wiki/Benadryl

Покупаешь в одной стране - получаешь одно лекарство, покупаешь в другой - другое!

Comments

[chip33.livejournal.com]

А ожидается иначе?

Напоминает — на одном реагенте было написано: "Flammable (US), Highly flammable (EU)"

Т.е. там даже не надо было состав менять, чтобы он внезапно становился более горючим при пересечении Атлантики.

[jayrandom.livejournal.com]

Замечательно!

Но это был всё-таки один состав, два разных описания эффекта. Можно списать на особенности языка, культурные различия.

А тут потенциально разные эффекты, разные дозировки... Один и тот же человек может по инерции принять Бенадрил, купленный в одной стране так же, как бы он его принимал, купив в другой, не подозревая, что это два разных вещества.

В некоторых странах Кока-Кола перестала содержать кокаин! Вот как с этим жить?