Эскимо продержалось 100 лет

[jayrandom]

В далёком 1920 году в Айове датский эмигрант Христиан Нельсон держал лавку сластей. Однажды в лавку зашёл мальчик, которому карманных денег хватало либо на мороженое, либо на шоколадку, и он разрывался. Череда экспериментов по окунанию мороженого в расплавленный шоколад привела к новому продукту, который назвали "Eskimo Pie". В Советском Союзе его сначала и продавали как "эскимо-пай", потом "пай" отпал, и мы знаем его просто как "эскимо".

Это название протянуло почти 100 лет, пока вдруг внезапно не выяснилось, что эскимосы - это сленговое название для инуитов, юпиков и алеутов, считающееся оскорбительным.

Поэтому теперь глазированное мороженое на палочке официально называется "Edy's pie".

Comments

[azgar.livejournal.com]

Сто лет приличный срок.
То, что название зацензурят, было очевидно уже давно.
Ожидаем расширения ассортимента мороженого в странах "противодействующих западному влиянию", в сторону "сохранения традиций".