jayrandom: (Default)
jayrandom ([personal profile] jayrandom) wrote2016-06-08 04:03 pm

семитский корень в русском?

На днях Лёня учил известное стихотворение Михалкова "А что у вас?". Там, в частности, есть такой пассаж:


"А в-четвертых - наша мама
Отправляется в полет,
Потому что наша мама
Называется - пилот!"


Если внимательно присмотреться к словам "полёт" и "пилот", можно заметить, что они ни разу не родственные по правилам русского языка (первое образовано от корня "лет", а второе заимствовано целиком), но являются однокоренными по семитским правилам (корень ПЛТ).

[identity profile] aldr.livejournal.com 2016-06-08 05:37 pm (UTC)(link)
А также плата, пальто и пялить

[identity profile] jayrandom.livejournal.com 2016-06-08 09:01 pm (UTC)(link)
Тут уже сложнее проследить общий смысл.
Но тем интереснее, правда? :)

[identity profile] b-my.livejournal.com 2016-06-10 10:39 am (UTC)(link)
Как известно, в шуме содержится вся информация, так что вопрос фильтров.
Если учесть, что количество приемлимых (для речевого аппарата) фонетических сочетаний невелико, и почти все используются, то с дальнейшим ростом "интересности" риск укопаться очень велик. Почти 100%. :)

И ты ("ты" от ты - ква) будешь (Будд ешь) искать (иск-ать) тайный (тай от Ки-тая) смысл (от "смыкать", "сводить") во всём (ём мани падме Ом и Вольт).