jayrandom: (Default)
jayrandom ([personal profile] jayrandom) wrote2013-03-18 04:47 pm

каракули - как результат калякания

Слушал лекцию Алана Уоттса "Life is a hoax", в которой он приводит пример с брошенной об стену чернильницей. Он там произносит забавное слово - curlycues, и до меня вдруг дошло, откуда происходит русское слово каракули :)

[identity profile] azgar.livejournal.com 2013-03-18 05:37 pm (UTC)(link)
Калякать знаю. Каракули знаю.
А чтобы смесь...

[identity profile] jayrandom.livejournal.com 2013-03-19 12:19 am (UTC)(link)
Гм, а ведь и правда. И оба варианта подходят.

Мало того: я раньше и не задумывался, почему в результате калякания получаются каракули. А теперь совершенно очевидно, что это однокоренные слова.
Edited 2013-03-19 00:21 (UTC)