jayrandom: (Default)
jayrandom ([personal profile] jayrandom) wrote2010-06-27 11:07 pm

ничего не напоминает?

"The Gingerbread Boy (also known as The Gingerbread Man) is the anthropomorphic protagonist in a fairy tale about a cookie's escape from various pursuers and his eventual demise between the jaws of a fox."
-- Wikipedia, Gingerbread Boy


Вот так. По сусекам пометёшь - на имбирное печенье наскребёшь.
a_p: (Default)

[personal profile] a_p 2010-06-28 07:50 am (UTC)(link)
во Франции тоже бывает: вот. Причём мне там в комментах указали на имбирнопеченного человека.

[identity profile] jayrandom.livejournal.com 2010-06-28 09:02 am (UTC)(link)
Забавно, спасибо. Ну что ж... галета так галета.

Любопытно, что колобок останавливается, поёт песенки, укатывается - а о погонях за ним история умалчивает. Среда представляется пассивной. Звери философски машут лапами - мол, всё равно конца не избежать - и возвращаются к своим звериным занятиям. Лиса же прибегает к своей хитрости, по-видимому, просто из лени. Сядь на нос, да сядь на язычок...

Западноевропейский аналог же постоянно в движении. Во-первых, есть опасность потерять гиростабилизацию, упасть на плоскость и стать лёгкой добычей. Во-вторых - за ним ведь действительно постоянно гонятся. Т.е. убегать *надо*. А лис(а) просто бегает быстрее всех.
a_p: (Default)

[personal profile] a_p 2010-06-28 10:45 am (UTC)(link)
у меня в комментах необохдимость гиростабилизации галеты тоже отмечалась :)

[identity profile] jayrandom.livejournal.com 2010-06-28 11:32 am (UTC)(link)
дык, я собственно не претендую на первенство.

Просто мне показалось, что одно с другим связано. Ведь именно благодаря шарообразности, концептуальной законченности, Колобок может себе позволить периодические остановки с исполнением музыкальных номеров. Его "и от тебя, серый уйду" вовсе не обозначает гонки. Просто уйду, потому что обладаю (в том числе энергетической) независимостью.

Галета же всю жизнь вынуждена крутиться, пока её банально не обгонит по прямой более высокоразвитое существо. Т.е. галета обречена по построению, и тут как-то даже стыдно выводить мораль.