Каталанский, каталонский, каталунский...

[jayrandom]

Продолжая интересную тему каталонского языка:

* Википедия на каталонском.

* Всякие любопытные факты на нём же.

На удивление, зачастую вполне понимабельно безо всяких словарей. Правда, это только письменный пассив; пока не представляю, как этот язык звучит. Но может быть, ещё выдастся шанс :)

Comments

[ex-codera.livejournal.com]

красивый язык - базовая нота испанского, оттенок французского и едва заметный шлейф португальской мелодики :) есть подозрение, что от испанского он отошел примерно на расстояние диалекта

[jayrandom.livejournal.com]

Тссс... среди нас есть каталонцы, они не простят такого несерьёзного отношения к святыням :)

Вообще интересно, существует ли серьёзный филологический критерий для разграничения пары языков от пары диалектов. Обыватель часто меряет политическими мерками, но это наверное некорректно.