Entry tags:
comprehensive schools
Из советского школьного курса английского языка пассивно помню словосочетание "comprehensive school", но как-то вне связи с реальностью. Вроде как в Англии есть такие школы, и это почему-то хорошо. В те времена мне и большинству моих одноклассников это было неинтересно.
Понять сейчас, что это такое, можно из контекста. Если кратко, то после Второй Мировой Британия придумала стандарт на три разных вида средней школы (получше, посреднее и похуже), в конце начальной был экзамен, по результатам которого можно было распределиться, и дальнейший социальный лифт был сильно ограничен. Так что те, кто правильно не напрягся (или кого правильно не напрягли) в начальной, потенциально много чего теряли и в дальнейшем. Comprehensive school - это как раз та уравниловка, которая пришла на место этой системы в 1970е при горячей поддержке лейбористов. Теперь почти все школы тут формально одинаковые.
Понять сейчас, что это такое, можно из контекста. Если кратко, то после Второй Мировой Британия придумала стандарт на три разных вида средней школы (получше, посреднее и похуже), в конце начальной был экзамен, по результатам которого можно было распределиться, и дальнейший социальный лифт был сильно ограничен. Так что те, кто правильно не напрягся (или кого правильно не напрягли) в начальной, потенциально много чего теряли и в дальнейшем. Comprehensive school - это как раз та уравниловка, которая пришла на место этой системы в 1970е при горячей поддержке лейбористов. Теперь почти все школы тут формально одинаковые.
