Entry tags:
экспрессия
Иногда текстовая форма может здорово завести не туда.
"Yeah... Oh, yeah!... I'm coming!... Wait, wait for me... No, not now!... Ah! NOooo!!!... Oh, yeah, YEAH, kick it, KICK IT!... Do it again! Again!!!... I'm coming, darling, I'm coming... YES, I'm coming RIGHT NOW!..."
Так английский футбольный болельщик откликается на повторяющуюся просьбу жены оторвать задницу от дивана и прийти на кухню. Совершенно ясно, что жена - иностранка, иначе она бы естественно сдалась и мирно дождалась бы конца игры :)
"Yeah... Oh, yeah!... I'm coming!... Wait, wait for me... No, not now!... Ah! NOooo!!!... Oh, yeah, YEAH, kick it, KICK IT!... Do it again! Again!!!... I'm coming, darling, I'm coming... YES, I'm coming RIGHT NOW!..."
Так английский футбольный болельщик откликается на повторяющуюся просьбу жены оторвать задницу от дивана и прийти на кухню. Совершенно ясно, что жена - иностранка, иначе она бы естественно сдалась и мирно дождалась бы конца игры :)