jayrandom: (Default)
jayrandom ([personal profile] jayrandom) wrote2005-11-22 03:54 pm

Хотят ли китайские войны?

На китайском языке иероглиф "женщина под крышей" означает "мир" (в значении "спокойствие").

Симметричной же комбинации "мужчина под крышей" просто не существует. А может, в результате такого синтеза просто получается неприличное слово :)

[identity profile] alik-benguz.livejournal.com 2005-11-22 06:05 pm (UTC)(link)
в симметричном варианте мужчина должен быть на пороге :)