Ещё Chris Bishop

Ещё лекции Криса Бишопа, которые я пока посмотрел:

"Chemical Curiosities: Surprising Science and Dramatic Demonstrations"

"The Science of Fireworks!"

Очень наглядно, можно даже в домашних условиях не проверять (а то будет как в рассказе про Айру Ремзена, которую Крис рассказывает начиная с 52:52 первой лекции :).

"I could have danced all night" vs "А я иду, шагаю по Москве"

Тырить можно не только мелодию, но и гармонию. Ну хорошо, хорошо, "художественно перерабатывать":

Julie Andrews, "I Could Have Danced All Night" (1956)

Никита Михалков, "А я иду, шагаю по Москве" (1963)