jayrandom: (Default)
jayrandom ([personal profile] jayrandom) wrote2003-11-29 08:53 pm

очередной рёбус - известная русская песенка

Угадайте известную русскую песенку и язык, на который она переведена:

LOKUSTO.

En herb' lokusto trilis,
ghi al kukum' similis,
en herb' lokusto trilis,
char same verdis ghi.

Refreno:
Imagu vi nur, imagu vi nur -
ghi al kukum' similis.
Imagu vi nur, imagu vi nur -
char same verdis ghi.

Ghi nur la herbon manghis,
neniun ghi damaghis,
ghi nur la herbon manghis,
kun mush' amikis ghi.

Refreno (lau la sama skemo).

Sed rano jen aperis,
ghi pro malsat' suferis -
sed rano jen aperis,
lokuston glutis ghi.

Refreno.

Lokuston morto trovis,
konjekti ghi ne povis
lokuston morto trovis,
pri tia vivofin'.

Refreno.

Отгадка на страничке переводчика.